プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
souvenirs
最終更新： 2013-01-27 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
faux souvenirs
erinnerungstaeuschung
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
souvenirs lacunaires
erinnerungsinsel
vendeuse de souvenirs
souvenirverkäuferin
rappelle tes souvenirs.
besinne dich.
最終更新： 2014-07-30 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
syndrome des faux souvenirs
gedächtnistäuschungen
最終更新： 2014-12-09 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
merci pour les souvenirs.
danke für die erinnerungen.
最終更新： 2014-02-01 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
mémoires, souvenirs, témoignages
memoiren, erinnerungen, mitteilungen
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
zone de localisation de souvenirs
erinnerungsfeld
ce nom éveilla des souvenirs.
dieser name weckte erinnerungen.
cercueil a compartiment a souvenirs
sarg mit behÄlter fÜr souvenir-gegenstÄnde
最終更新： 2014-12-03 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
la région est hantée de souvenirs.
diese region ist derzeit zugegebenermaßen mit vielerlei erinnerungen verknüpft.
je n’ai pas de souvenirs négatifs.
ich habe nur gute erinnerungen an damals.
il souhaite effacer de mauvais souvenirs.
er will schlechte erinnerungen ausradieren.
commerce de détail d'articles souvenirs
einzelhandel mit andenken
— souvenirs, ¡mages, pensées, perceptions ou rêves...,
1. wiedererleben des ereignisses:
certaines odeurs peuvent facilement évoquer des souvenirs d'enfance.
gewisse gerüche können leicht kindheitserinnerungen wachrufen.
souvenir
最終更新： 2014-10-17 使用頻度： 5 品質： 参照： Wikipedia
