検索ワード: styracifolium (フランス語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

German

情報

French

styracifolium

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ドイツ語

情報

フランス語

composition contenant des herbes selon l'une quelconque des revendications précédentes, dont le desmodium styracifolium contient une concentration totale de flavone d'au moins 6 % en poids.

ドイツ語

pflanzliche zubereitung nach einem der vorstehenden ansprüche, wobei desmodium styracifolium eine konzentration an gesamten flavonen von mindestens 6 gew.-% enthält.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

composition contenant des herbes selon l'une quelconque des revendications précédentes, qui est préparée de manière à fournir les divers constituants en les quantités suivantes : a) 10 à 40 mg d'extrait de fruit d'airelle par kg de poids corporel, b) 5 à 50 mg de dl-méthionine par kg de poids corporel, c) 8 à 35 mg d'extrait d' ilex chinensis par kg de poids corporel, d) 2 à 25 mg de desmodium styracifolium par kg de poids corporel, et e) 1 à 7 mg de schisandra chinensis par kg de poids corporel.

ドイツ語

pflanzliche zubereitung nach einem der vorstehenden ansprüche, die so zubereitet ist, dass die einzelnen komponenten in den folgenden mengenbereichen abgegeben werden: a. 10 bis 40 mg preiselbeerenextrakt pro kg körpergewicht; b. 5 bis 50 mg dl-methionin pro kg körpergewicht; c. 8 bis 35 mg ilex chinensis-extrakt pro kg körpergewicht; d. 2 bis 25 mg desmodium styracifolium pro kg körpergewicht; und e. 1 bis 7 mg/kg schisandra chinensis pro kg körpergewicht.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,770,812,118 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK