人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
tannant
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
extrait tannant
gerbstoffauszug
最終更新： 2014-11-15 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
extrait tannant végétal
pflanzlicher gerbstoffauszug
produit tannant synthétique aromatique
aromatischer synthetischer gerbstoff
formulation de revelateur tannant photographique
photographische gerbende entwicklerzusammensetzung
最終更新： 2014-12-03 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
extrait tannant d'origine végétale
agent tannant et procédé de tannage
gerbmittel und gerbverfahren
matériel d'enregistrement pour le développement tannant
aufzeichnungsmaterial für gerbende entwicklung
agent tannant polymère et procédé de retannage.
polymergerbstoff und verfahren zum nachgerben.
matériel photographique gélatine-argent pour le développement tannant
photographisches gelatinsilber aufzeichnungsmaterial für gerbende entwicklung
最終更新： 2014-12-03 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
procÉdÉ d'Élaboration d'un agent tannant d'origine biologique
verfahren zur herstellung eines biogerbmittels
procédé selon la revendication 8, dans lequel ladite solution contient un agent tannant.
verfahren nach anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die lösung ein härtungsmittel enthält.
procédé selon la revendication 14 caractérisé en ce que l'agent tannant est la bisvinylméthylsulfone.
verfahren nach anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass der härter ein bisvinylmethylsulfon ist.
elément photographique selon la revendication 1, comprenant aussi un composé de vinylsulfone comme tannant.
fotografisches element nach anspruch 1 mit zudem einer vinylsulfonverbindung als härter.
matériau photographique pour développement tannant et procédé d'obtention d'une image en relief.
photographisches material für gerbende entwicklung und verfahren zur herstellung eines reliefbildes.
développement tannant dans la formation d'images photographiques à partir de faibles quantités d'argent.
gerbende entwicklung in niedriger silberphotobildung.
procédé selon la revendication 6, dans lequel ledit agent tannant est le bis(vinylsulfonyl)méthane.
verfahren nach anspruch 6, bei dem das härtungsmittel bis(vinylsulfonyl)methan ist.
composition tannante selon la revendication 1, dans laquelle ledit agent tannant vinylsulfone est le bis(vinylsulfonyl)méthane.
härtungszusammensetzung nach anspruch 1, in welcher das vinylsulfon-härtungsmittel bis(vinylsulfonyl)methan ist.
fabrication à partir d'extraits tannants d'origine végétale
herstellen aus gerbstoffauszügen pflanzlichen ursprungs
最終更新： 2017-04-07 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
