検索ワード: ternisien (フランス語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

German

情報

French

ternisien

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ドイツ語

情報

フランス語

nicolas ternisien

ドイツ語

nicolas ternisien

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

(c) 2008 nicolas ternisien

ドイツ語

(c) 2008 nicolas ternisien

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

フランス語

nicolas. ternisien@gmail. com

ドイツ語

gz@orchester-bremgarten.ch

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

nicolas ternisien, geoffray levasseuremail of translators

ドイツ語

frederik schwarzeremail of translators

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

& ksystemlog; copyright 2008 par nicolas ternisien

ドイツ語

& ksystemlog;, copyright 2008 nicolas ternisien

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

nicolas ternisien, jean-jacques finazziemail of translators

ドイツ語

stephan johachemail of translators

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

2df@tuxfamily. org, nicolas. ternisien@gmail. com

ドイツ語

swinter@kde.org,tr@erdfunkstelle.de

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

guillaume libersat, nicolas ternisien, mickaël sibelleemail of translators

ドイツ語

thorsten mürellemail of translators

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

asmanur@gmail. com, nicolas. ternisien@gmail. com

ドイツ語

opensource@kuhr.org

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

nicolas. ternisien@gmail. com, jeff. levasseur@free. fr

ドイツ語

schwarzerf@gmail.com

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

(c) 2008, nicolas ternisien (c) 1999-2000, gary meyer

ドイツ語

(c) 2008, nicolas ternisien (c) 1999-2000, gary meyer

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

cédric pasteur, nicolas ternisien, alain rpnpif, mickaël sibelleemail of translators

ドイツ語

thomas reitelbachemail of translators

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

cédric rigaud, sébastien renard, nicolas ternisien, mickaël sibelle. email of translators

ドイツ語

jannick kuhremail of translators

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

duranceau@kde. org, cousin@kde. org, nicolas. ternisien@gmail. com

ドイツ語

thd@kde.org

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

cousin@kde. org, gerard@delafond. org, nicolas. ternisien@gmail. com

ドイツ語

thd@kde.org

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

glibersat@linux62. com, nicolas. ternisien@gmail. com, kimael@gmail. com

ドイツ語

thorsten@muerell.de

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

caulier. gilles@free. fr, cousin@kde. org, nicolas. ternisien@gmail. com

ドイツ語

tr@erdfunkstelle.de,thd@kde.org

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

gerard@delafond. org, caulier. gilles@free. fr, nicolas. ternisien@gmail. com

ドイツ語

thd@kde.org

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

gerard@delafond. org, cmiramon@kde-france. org, nicolas. ternisien@gmail. com

ドイツ語

thd@kde.org,tr@erdfunkstelle.de

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

jcornavi@kde-france. org, caulier. gilles@free. fr, nicolas. ternisien@gmail. com

ドイツ語

hunsum@gmx.de

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,766,209,875 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK