人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
article 1314 – règles de sécurité et de comportement
14. cikk (biztonsági és magatartásra vonatkozó szabályok
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
les études cliniques ont montré un risque de comportement
klinikai vizsgálatokból származó információk szerint az
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
参照：
se concentrer sur le changement de comportement des entreprises;
összpontosítás a vállalatok viselkedésbeli változásaira
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
essai de comportement au choc de la tête sur éprouvette plate
fejalakos vizsgálat lapos próbadarabokon
最終更新： 2014-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
troubles de comportement perturbateur et de déficit de l'attention
figyelem deficit és bomlasztó magatartás betegségek
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
essai de comportement au choc de la tête du pare-brise complet
fejalakos vizsgálat teljes szélvédőn
最終更新： 2014-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
elle encourage le changement en matière de comportement et de consommation."
Ösztönzi egyben a magatartási és fogyasztási szokások megváltoztatását.
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
la thérapie de modification de comportement constitue la partie la plus importante du
a viselkedésmódosító terápia a kezelés legfontosabb része, azonban a gyógyszer alkalmazásával gyorsabb javulást lehet elérni az állat tüneteiben.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
le point n 'a pas de comportement particulier dans une classe de caractères.
a bezáró zárójel önmagábana bezáró zárójel önmagában nem hordoz speciális jelentést.
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
par missionnaires qui n’ont pas pu respecter une norme particulière de comportement social.
erre amegközelítésre köthessenek szerződést olyan ajánlattevőkkel, amelyek atársadalmi magatartás bizonyos szintjét nem érik el.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
参照：
la sélection des matériaux et composants tient compte de leurs propriétés de comportement au feu.
az anyagok és alkatrészek kiválasztásánál figyelembe kell venni azok tűzállósági tulajdonságait.
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：