検索ワード: salariale (フランス語 - ハンガリー語)

subvention salariale
bértámogatás

compensation salariale en gbp
bérkompenzáció gbp-ben

journée de l'égalité salariale
egyenlő díjazás európai napja

l'égalité salariale à travail égal,
egyenlő munkáért egyenlő díjazás,

journée européenne de l'égalité salariale
az egyenlő díjazás európai napja

masse salariale (milliers d'euros)
bérek és fizetések (1000 eur)

ellesreprésententen tout32,28 % de lamasse salariale.
a szülői és a munkanélküli-biztosítás esetében alkalmazandók bizonyos, a biztosítási idővel kapcsolatos feltételek (lásd a 2.6. és a 2.8. pontot).

useurbanisation (2�46) cotisation salariale concert
usepszichiátria (2�41)

- le type de convention collective salariale en vigueur;
- az érvényben lévő kollektív bérmegállapodás típusa;

un 13 être négociés dans l’enveloppe salariale annuelle.
ezután elképzelhető, hogy azzal a vezetővel lesz interjúja, aki közvetlen felettese lesz, vagy akár jövőbeni kollégái egyikével.

continuer à mettre en œuvre une politique salariale modérée.
mérsékelt bérpolitika végrehajtásának folytatása.

combattre l'inégalité salariale entre les femmes et les hommes
a nők és férfiak közötti fizetési egyenlőtlenségek elleni küzdelem

normalement, l’enveloppe salariale est annoncée d’entrée de jeu.
az illetménycsomag leírása általában megelőzi a folyamatot.

exemples de bonnes pratiques nationales pour promouvoir l’égalité salariale:
példák az egyenlő díjazás nemzeti szintű megvalósításának bevált módszereire:

masse salariale (000 eur) -66636 -63955 -61335 -50068 -48485 -
bérek, fizetések (ezer euro) -66636 -63955 -61335 -50068 -48485 -

revenus non salariaux (revenus agricoles, industriels ou commerciaux ou non commerciaux)
nem bérből származó jövedelmek (mezőgazdasági, ipari, kereskedelmi vagy nem kereskedelmi jövedelmek)