プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
vieillissement
érlelés
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
du vieillissement
soc/367
最終更新: 2017-04-08 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
vieillissement prématuré
korai öregedés
最終更新: 2014-12-09 使用頻度: 8 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
banc de vieillissement.
2.3.2.5 vanhentamispenkki.
最終更新: 2010-08-25 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
le vieillissement actif
aktív időskor
最終更新: 2017-04-25 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
insensibles au vieillissement.
ne legyenek hajlamosak öregedésre.
le vieillissement des popu-
(folytatás az 1. oldalról)
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
vieillissement de la population
a népesség öregedése
vieillissement de la population.
tíznapos mozgó átlagok alapján – legfeljebb13,1% volt.
mentales dus au vieillissement);
gyógyszer);
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
e) maturation ou vieillissement:
e) érlelés:
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
promouvoir le vieillissement actif
az aktív időskor támogatása
troisième âge, vieillissement, retraites
időskor, öregedés, nyugdíjak
(rapport 2009 sur le vieillissement)
(2009-es jelentés az idősödésről)
au vieillissement des matériaux utilisés,
a felhasznált anyagok elöregedése,
最終更新: 2014-10-17 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
l'incidence budgétaire du vieillissement
az idősödés költségvetési hatása
conséquences budgétaires du vieillissement démographique
az elöregedő népesség miatti költségvetési következmények
vieillissement actif, vie indépendante et assistée
aktív időskor, önálló és támogatott életvitel
commission européenne – santé publique - vieillissement
egészségügy és társadalom – öregedés
最終更新: 2017-04-25 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
l’année européenne du vieillissement actif (2012)
az aktív időskor európai éve (2012)