検索ワード: aléa (フランス語 - フィンランド語)

aléa
riski

un aléa.
vähän huonoa tuuria.

aléa naturel
luonnonuhka

zone d'aléa
vaara-alue

un aléa du tour.
- se kuuluu temppuun.

couverture de l'aléa
vaarajatkumo

zone d'aléa (hazardarea)
vaara-alue (hazardarea)

- aléa moral... - incroyable !
vai moraalikato.

zone touchée par un aléa naturel.
alue, johon luonnonvaara vaikuttaa.

et "l'aléa moral", jack ?
entä moraalikato, jack?

couverture de l'aléa (hazardcoverage)
vaarajatkumo (hazardcoverage)

classification supplémentaire de l'aléa naturel.
luonnonvaaran lisäluokitus.

catégorie de l'aléa naturel (naturalhazardcategoryvalue)
luonnonvaaraluokka (naturalhazardcategoryvalue)

aléa considéré pour la création de la zone à risque.
vaara, joka otetaan huomioon riskivyöhykkeen paikkatietokohdetta luotaessa.

classification générique et classification spécifique du type d'aléa.
vaaratyypin yleinen luokitus ja tarkka luokitus.

classification générique et classification spécifique du type d'aléa naturel.
luonnonvaaratyypin yleinen luokitus ja tarkka luokitus.

couverture représentant des informations continues sur un type d'aléa naturel.
jatkumo, joka edustaa luonnonvaaratyyppiä koskevaa keskeytymätöntä informaatiota.

Évaluation qualitative de la probabilité d'occurrence d'un aléa.
luonnonvaaran esiintymistodennäköisyyden kvalitatiivinen arvio.

Énumération décrivant la méthode utilisée pour définir la zone d'aléa ou à risque.
arvojoukko, joka kuvaa vaara- tai riskialueen määrittelemisessä käytettyä menetelmää.

classification générique et classification spécifique du type d'aléa qui est la source du risque.
riskin aiheuttavan vaaratyypin yleinen luokitus ja tarkka luokitus.