検索ワード: bosquets (フランス語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Finnish

情報

French

bosquets

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

フィンランド語

情報

フランス語

des bosquets en marche!

フィンランド語

metsä, joka käy.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

on prend l'allée des bosquets. *

フィンランド語

täällä bravo 2, etenemme käytävää.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

où sont ces bosquets dont votre partenaire parlait?

フィンランド語

missä on se hedelmätarha, josta kumppanisi puhui?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

scar et sa bande sont tout près des bosquets de noix.

フィンランド語

pähkinätarhat ovat arven ja sen joukon ulottuvilla.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c'est comme si tu étais mort pour eux, de ce côté des bosquets.

フィンランド語

olet kuollut heille tällä puolen aitaa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le groupe peut maintenant prospérer en tant que propriétaire incontesté des précieux bosquets de noix.

フィンランド語

ryhmä menestyy nyt haastamattomana arvokkaiden pähkinätarhojen omistuksesta.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

si rien ne change, ils devront essayer de s'emparer des bosquets de noix.

フィンランド語

jos mikään ei muutu, niiden on yritettävä pähkinätarhoihin.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

vous autres, dieux des bosquets, vous autres, dieux de la nuit, venez parmi nous.

フィンランド語

kuulkaa, te lehtojen jumalat, kuulkaa, te yön jumalat. saapukaa luoksemme.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le travail d'équipe est leur meilleure chance de protéger les bosquets de noix pour la prochaine génération.

フィンランド語

yhteistyö on paras mahdollisuus suojella pähkinätarhoja seuraavalle sukupuolelle.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

elle veut s'emparer des bosquets de noix. et plusieurs d'entre eux aimeraient mener la bataille.

フィンランド語

ne haluavat ottaa pähkinätarhat, - ja useampi kuin yksi haluaisi johtajaksi johtajan paikalle.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ici, quand le printemps vient à canterbury, les boutons d'or s'épanouissent dans les bosquets de hagley park.

フィンランド語

kun kevät saapuu canterburyyn, - narsissit ovat kukkeimmillaan - ja paksuimmillaan hagley parkissa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la campagne, c'est plein de bosquets, de fleurs, de débits de boisson. ici, c'est un désert.

フィンランド語

tämä on autiomaata.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

"il fut un temps où prés, rivières et bosquets, "en tout spectacle familier de cette terre "m'apparaissaient

フィンランド語

"sen ajan muistan, jolloin silmissäin vuo virran, metsä, nurmi kasteinen - mit' ikään näin.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

avenue bosquet, 58

フィンランド語

58, avenue bosquet

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,740,428,027 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK