プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
je la multiplierais cent fois et la porterais pour toi, chaque jour, jusqu'à la fin de ma vie.
kantaisin sitä satakertaisena loppuikäni.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
il m`a dit: je te rendrai fécond, je te multiplierai, et je ferai de toi une multitude de peuples; je donnerai ce pays à ta postérité après toi, pour qu`elle le possède à toujours.
ja sanoi minulle: `katso, minä teen sinut hedelmälliseksi ja annan sinun lisääntyä, annan tulla sinusta suuren kansojen joukon, ja minä annan sinun jälkeläisillesi tämän maan ikuiseksi perintömaaksi`.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：