検索ワード: polycycliques (フランス語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Finnish

情報

French

polycycliques

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

フィンランド語

情報

フランス語

hydrocarbures polycycliques

フィンランド語

polysyklinen hiilivety

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

hydrocarbures aromatiques polycycliques

フィンランド語

polysykliset aromaattiset hiilivedyt

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

フランス語

«hydrocarbures aromatiques polycycliques»

フィンランド語

’polysyklisillä aromaattisilla hiilivedyillä’

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

nitromuscs et muscs polycycliques.

フィンランド語

nitromyskit ja polysykliset myskit.

最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

hydrocarbures aromatiques polycycliques (hap);

フィンランド語

polysykliset aromaattiset hiilivedyt (pah-yhdisteet)

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

hydrocarbures aromatiques polycycliques (hap).

フィンランド語

polysykliset aromaattiset hiilivedyt (pah-yhdisteet)

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

hydrocarbures aromatiques polycycliques (hap)11

フィンランド語

polyaromaattiset hiilivedyt (pah)11

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

les hydrocarbures aromatiques polycycliques (hap).

フィンランド語

polysykliset aromaattiset hiilivedyt (pah).

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

région baie d'hydrocarbures aromatiques polycycliques

フィンランド語

bay-alue

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

certains hydrocarbures aromatiques polycycliques (hap) sont cancérigènes.

フィンランド語

tietyt polysykliset aromaattiset hiilivedyt (pah-yhdisteet) aiheuttavat syöpää.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ils ne contiennent ni soufre ni composés aromatiques polycycliques;

フィンランド語

ne eivät sisällä rikkiä tai aromaattisia tai polysyklisiä aineita

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

se compose principalement de composés aromatiques tri- ou polycycliques.

フィンランド語

koostuu pääasiassa tri- ja polysyklisistä aromaattisista yhdisteistä, jotka sisältävät myös heteroatomeja.)

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

hydrocarbures aromatiques polycycliques (hap) benzo(a)pyrène

フィンランド語

polysykliset aromaattiset hiilivedyt, pah-yhdisteet bentso(a)pyreeni

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

substances dangereuses - pneumatiques - utilisation des hydrocarbures aromatiques polycycliques

フィンランド語

vaaralliset aineet – renkaat – polysyklisten aromaattisten hiilivetyjen käyttö

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

elle rend précise la protection contre les hydrocarbures polycycliques aromatiques (hpa);

フィンランド語

siinä tarkennetaan suojelua polysyklisiltä aromaattisilta hiilivedyiltä

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

(*) nouvelle méthode plus appropriée en cours d'élaboration pour les aromatiques polycycliques

フィンランド語

(*) polysyklisiä aromaatteja koskeva, kehitteillä oleva uusi ja parempi menetelmä

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

se compose principalement d'hydrocarbures hétérocycliques et aromatiques tri- et polycycliques.]

フィンランド語

pääasiallinen koostumus: tri- ja polynukleaariset aromaattiset ja heterosykliset hiilivedyt.]

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

se compose principalement d'hydrocarbures tri- et polycycliques et de composés hétérocycliques.]

フィンランド語

koostuu pääasiassa tri- ja polysyklisistä hiilivedyistä ja heterosyklisistä yhdisteistä.)

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

sur l’exécution de mesures supplémentaires des teneurs en hydrocarbures aromatiques polycycliques dans certaines denrées alimentaires

フィンランド語

elintarvikkeissa esiintyvien polysyklisten aromaattisten hiilivetypitoisuuksien lisätutkimisesta

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

modifiant le règlement (ce) no 466/2001 en ce qui concerne les hydrocarbures aromatiques polycycliques

フィンランド語

asetuksen (ey) n:o 466/2001 muuttamisesta polysyklisten aromaattisten hiilivetyjen osalta

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,738,008,973 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK