検索ワード: recyclable (フランス語 - フィンランド語)

recyclable
kierrätys

emballage recyclable
kierrätettävä pakkaus

leur vaisseau était recyclable.
alus suunniteltiin purettavaksi.

c'est recyclable maintenant. on les met et on les mange.
vaatteet syödään nykyään yhden käyttökerran jäikeen.

la deuxième application fait appel à une huile recyclable et écophile.
in the second application, environmentally friendly and recyclable oil is used.

ils trient les ordures pour retrouver du matériel recyclable. recycler ?
he etsivät roskien seasta kierrätettäviä aineita.

une estimation optimiste des réserves résulte du caractère recyclable du combustibles usé.
varantoja koskevien arvioiden toiveikkuus johtuu siitä, että fissiotuotteita voidaan kierrättää.

ceci transformera les subventions en financement recyclable les rendant ainsi plus durables à long terme.
avustukset muutetaan kierrätettäviksi rahoitusmuodoiksi, mikä tekee niistä pitkällä aikavälillä kestävämpiä.

il s'agit au contraire de récompense les entreprises qui fabriquent du matériel aisément recyclable.
tämän lisäksi slovakia toivoo myös pikaista jäsenyyttä natossa.

en effet, ces piles et accumulateurs contiennent essentiellement du plomb, lequel est aisément recyclable.
nämä paristot ja akut sisältävät lähinnä lyijyä, jonka kierrätys on helppoa.

c'est un tablier respectueux de l'environnement et recyclable. - derrière toi !
-se on kierrätettävää...

tu es un matériel périmé. non recyclable. tu as une vie de couple merdique et 62 000 dollars par an.
huomaa olevansa vanhanaikainen, onnettomasti naimisissa, alipalkattu.

- j'ai proposé une enzyme active pour transformer le papier non-recyclable en compost.
olen keskustellut paikanpäällä olevasta, entsyymiaktivoidusta - kompostista kaikelle ei- kierrätettävälle paperille.

afin de faciliter le tri pour la récupération, caractère recyclable des emballages et d'une partie croissante des composants auto­mobiles.
miin: erilaisten kotitalousjätteiden kerääminen erikseen helpotta­maan jätteiden lajittelua ¡a hyötykäyttöä, pakkausten kierrätyskelpoisuus ¡a yhä useampien autonosien kierrätyskelpoisuus.

masse des matériaux prise en compte au stade du traitement des résidus non métalliques, considérée comme recyclable (v) :
ei-metallijätteiden erotteluvaiheessa huomioon otettavien, kierrätettäviksi katsottavien materiaalien massa (v): …

brian, de la hells company, pense qu'il y a des richesses, une ressource d'énergie recyclable.
brian appelin yritys puhuu uusiutuvista energialähteistä.

l'utilisation d'agents de conservation nocifs est réduite grâce à la filtration et le lubrifiant est presque recyclable à 100 %.
use of harmful preservatives is reduced through filtration and the lubricant is almost 100% recyclable.

iii) des mesures environnementales (y compris les emballages recyclables et/ou réutilisables);
iii) ympäristötoimenpiteitä (uudelleenkäytettävät pakkaukset mukaan luettuina),