プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
rubéole
vihurirokko
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 12
品質：
rubÉole
vihurirokko
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
la rubéole ?
Älä mene emman lähelle.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
rubÉole congÉnitale
vihurirokko, synnynnÄinen
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
rubéole congénitale malformative
synnynnäinen vihurirokko-oireyhtymä
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
(virus de la rubéole)
(rubellavirus)
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
syndrome de rubéole congénitale
synnynnäinen vihurirokko-oireyhtymä
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 2
品質：
src (syndrome de rubéole congénitale)
synnynnäinen vihurirokko-oireyhtymä
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
infection par le virus de la rubéole
tuhkarokko
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
vaccin anti-rougeole-oreillons-rubéole
mpr-rokote
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
(y compris syndrome de rubéole congénitale)
(myös synnynnäinen vihurirokko-oireyhtymä)
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
vaccin contre la rougeole, les oreillons et la rubéole
mpr-rokote
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
détection d'acide nucléique du virus de la rubéole,
vihurirokkoviruksen nukleiinihapon osoittaminen,
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
la rubéole n'est pas la seule maladie que nous combattons.
vihurirokko ei ole ainut tauti.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
rappelez-vous de votre vaccin contre les oreillons et la rubéole.
lääkintäkoneeseen ei voi luottaa. muistatteko rokotustapauksen?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
formation d'anticorps (igm) spécifiques du virus de la rubéole,
vihurirokkovirukselle spesifi vasta-ainevaste (igm),
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
la réponse immunitaire au vaccin contre la rubéole était altérée de manière significative.
immuunivaste vihurirokkorokotteelle muuttui merkittävästi.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
détection d'acide nucléique du virus de la rubéole dans un échantillon clinique,
vihurirokkoviruksen nukleiinihapon osoittaminen kliinisestä näytteestä,
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
proquad est un vaccin contre la rougeole, les oreillons, la rubéole et la varicelle.
proquad on rokote tuhkarokkoa, sikotautia, vihurirokkoa ja vesirokkoa vastaan.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
des cas de méningite aseptique ont été rapportés suite à la vaccination rougeole, oreillons et rubéole.
aseptisia meningiittitapauksia on ilmoitettu tuhkarokko-, sikotauti- ja vihurirokkorokotuksen jälkeen.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：