検索ワード: tonus (フランス語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Finnish

情報

French

tonus

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

フィンランド語

情報

フランス語

tonus musculaire

フィンランド語

jänteys

最終更新: 2014-09-09
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

tonus musculaire et

フィンランド語

hematuria kristalluria (ks. kohta 4. 4) tubulointersti - tiaalinen nefriitti

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

bon tonus musculaire.

フィンランド語

hyvät lihakset.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

- tu as du tonus.

フィンランド語

voimaa löytyy.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

tonus musculaire augmenté

フィンランド語

lihashypertonia

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

nous donner du tonus.

フィンランド語

hän oli promoottori.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

tonus d'un muscle

フィンランド語

lihasjänteys

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

augmentation du tonus musculaire

フィンランド語

lihashypertonia

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

je suis plein de tonus.

フィンランド語

käyn kuumana.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

- Ça vous donnera du tonus.

フィンランド語

se piristää.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

du tonus, barclay ! debout !

フィンランド語

näyttäkää elävältä, barclay, nouskaa ylös!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

dans neuf mois, auras-tu du tonus ?

フィンランド語

yhdeksän kuukautta uneksit

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

un deséquilibre, une augmentation du tonus musculaire

フィンランド語

tasapainottomuus, lisääntynyt lihasjännitys

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

myalgies augmentation du tonus musculaire et crampes

フィンランド語

myalgia lihasjänteyden ja lihaskouristusten lisääntyminen

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

j'évaluais son tonus musculaire et osseux.

フィンランド語

tunnustelin potilaan lihasjännitystä ja luita.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

augmentation anormale du tonus musculaire (hypertonie)

フィンランド語

lisääntynyt lihasjänteys (hypertonia)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

que dites-vous là ? ils manquent de tonus.

フィンランド語

niissä ei ole fyysistä voimaa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

motricité (force et tonus musculaires) (8):

フィンランド語

liikkuminen (lihasvoima ja lihasjänteys) (8):

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

faiblesse ou réduction du tonus ou fourmillements dans les membres

フィンランド語

heikkous tai heikentynyt tuntoaisti tai kihelmöinti raajoissa

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

allons ! un peu de tonus, s'il te plaît.

フィンランド語

pystymme parempaankin!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,761,316,175 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK