プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
vesce
vicia
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 4
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
fève/vesce
härkäpapu, virna
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 1
品質：
vicia sativa l. -vesce commune
vicia sativa l. -rehuvirna
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 4
品質：
参照：
49. vicia villosa roth. -vesce velue
49. vicia villosa roth. -ruisvirna
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
47. vicia pannonica crantz -vesce de pannonie
47. vicia pannonica crantz -unkarinvirna
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
le liquide pénètre le noyau dur d'une racine de vesce en laissant agir les matériaux organiques au niveau fondamental.
neste tunkeutuu kasvin ytimeen - ja antaa eloperäisten aineiden vaikuttaa alkutekijöissä.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
la majeure partie des exploitations de brebis de la race latxa pratiquent la%quot%trasterminancia%quot% (86%), qui consiste en de petits déplacements entre la vallée et les montagnes proches. ce système repose sur l'utilisation des pâturages de montagne communaux en été et en automne et des prairies en octobre et novembre et sur le séjour dans les exploitations le reste de l'année, où elles sont nourries de fourrages conservés (foin de luzerne, herbe ou vesce-avoine) et d'aliments naturels (céréales et légumineuses).
useimmat (86%) lacha-rotua kasvattavat tilat harjoittavat ns. trasterminancia-järjestelmää, johon kuuluu lyhyitä siirtoja laakson ja lähellä olevien vuorien välillä. tämä järjestelmä perustuu siihen, että hyödynnetään yhteisiä vuoristolaitumia kesällä ja syksyllä sekä niittyjä lokakuussa ja marraskuussa. loput vuodesta vietetään tilalla, jossa ruokavaliota täydennetään säiliörehulla (sinimailanen, nurmisäilörehu tai virna-kaura) ja luonnonrehulla (vilja ja palkokasvit).
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：