検索ワード: guerre (フランス語 - ブルガリア語)

guerre
Война

guerre civile
гражданска война

guerre des duchés
Германо-датска война

première guerre mondiale
Първа световна война

des navires de guerre,
военните кораби,

restes explosifs de guerre
взривни военни остатъци

comme les crimes de guerre;
извършени по време на война;

ex 89.01a: bateaux de guerre
ex 89.01А: военни кораби

définition de «navire de guerre»
Определение на военни кораби

guerre, rÉfugiÉs et crises oubliÉes
ВОЙНА, БЕЖАНЦИ И ЗАБРАВЕНИ КРИЗИ

ccg: chambre des crimes de guerre
ЕК: Европейска комисия

un fait de guerre ou un conflit armé;
акт на война или въоръжен конфликт;

les armes de guerre ne sont pas concernées.
Военните оръжия не са засегнати.

immunité des navires de guerre en haute mer
Имунитет на военните кораби в открито море

c'est une guerre contre un pays indépendant.
Това е война срещу един мирен независим съсед.

c) un fait de guerre ou un conflit armé;
в) акт на война или въоръжен конфликт;

la guerre est aussi ancienne que l’europe.
Войната е стара колкото Европа.

directeur des relations publiques et de la guerre psychologique
Началник на „Връзки с обществеността и психологическа война“

ma grand-mère me parlait de la grande guerre.
Баба ми говореше за Великата война.

cela nous aide à nous faire oublier la guerre qui fait rage...
Помага ни да се отдалечим мисловно от войната, която бушува дори и в този момент...