プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ide
ide
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
contrôleur ide
Контролер ide
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
périphérique ide maître
Основно устройство ide
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ide - investissement direct étranger
ПЧИ – преки чуждестранни инвестиции
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 2
品質：
des instruments complémentaires favorisant les ide
Допълнителни инструменти за увеличаване на ПЧИ
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
les ide (investissements directs étrangers);
преки чуждестранни инвестиции – fdi (foreign direct investment);
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
en 2012, dix pays concentraient 72 % des ide.
72 % от инвестициите са съсредоточени в десет държави.
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
les tic sont déjà un facteur déterminant dans les ide.
ИКТ са вече основен фактор в областта на преките чуждестранни инвестиции.
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
7.2.2 les investissements directs étrangers (ide)
7.2.2 Преки чуждестранни инвестиции (ПЧИ)
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
les mouvements de capitaux et les ide ont enregistré un énorme accroissement.
Отбелязан бе огромен растеж в движението на капитали и преки чуждестранни инвестиции.
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
la stabilité financière a été préservée et les flux d’ide ont augmenté.
Финансовата стабилност се запази, а притокът на преки чуждестранни инвестиции нарасна.
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
la crise va entraîner une chute des ide et une réduction du nombre de nouvelles entreprises étrangères.
Кризата ще доведе до спад на ПЧИ и по-малко нови чужди фирми.
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
le besoin de protection des ide varie d'un pays à l'autre.
Необходимостта от защита на преките чуждестранни инвестиции варира в различните страни.
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 4
品質：
parmi les pays de la liste des États fragiles, les pays riches en ressources attirent la majorit des ide.
В нестабилните държави повечето ПЧИ са привлечени от богати на ресурси страни, като през 2012 г.
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
il est essentiel que la propriété intellectuelle associée aux biens, aux services et aux ide de l’ue soit suffisamment protégée.
Изключително важно е интелектуалната собственост, свързана със стоките, услугите и преките чуждестранни инвестиции в ЕС, да бъде надлежно защитена.
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
l’ue est le principal acteur mondial dans le domaine des investissements directs étrangers (ide).
На световната сцена ЕС е най-важният фактор в областта на преките чуждестранни инвестиции (ПЧИ).
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
de façon générale, le cese estime que le besoin de protection des ide varie d'un pays à l'autre.
Като цяло ЕИСК смята, че необходимостта от защита на ПЧИ варира в различните страни.
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
le brésil, pays d'amérique latine qui reçoit le plus d'ide, n'a pas d'accords d'investissement prévoyant de rdie.
Бразилия – най-големият получател на преки чуждестранни инвестиции в Латинска Америка – няма споразумения за инвестиции, които да предвиждат УСИД.
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 3
品質：