プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
journalistes
Журналист
最終更新: 2011-08-16 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
intimidation des journalistes
Сплашване на журналисти
最終更新: 2017-04-07 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
outils pour les journalistes
Материали за медиите
最終更新: 2011-03-22 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
journalistes de l’audiovisuel:
Журналисти от адиовизуални медии:
最終更新: 2017-04-25 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
informés comme les journalistes
Осведомени като журналистите
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
note à l'attention des journalistes
Бележка към редакторите
note à l'attention des journalistes:
Информация за редакторите
remarques à l'intention des journalistes
Бележка към издателите:
最終更新: 2017-04-25 使用頻度: 4 品質: 参照: Wikipedia
notes à l'attention des journalistes:
Бележка към издателите
lignes directrices pour les visites des journalistes
Насоки за посещенията на журналисти
déclaration des devoirs et des droits des journalistes
Харта от Мюнхен
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
les journalistes peuvent s’inscrire en ligne .
Журналистите могат да се регистрират онлайн .
最終更新: 2017-04-25 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
informations de contexte à l'intention des journalistes
Обща информация за редакторите
la censure et le harcèlement des journalistes sont inacceptables.
Цензурата и тормозът на журналисти са недопустими.
les nombreux journalistes présents ont suivi les discussions de près.
Множеството присъстващи журналисти проследиха отблизо всички дискусии.
最終更新: 2017-04-07 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
les journalistes sont les bienvenus, moyennant inscription sur le site:
Журналистите получават достъп, след като се регистрират на адрес:
elle dénonce les agressions dont ont été victimes des journalistes au mali.
ЕС осъжда нападенията, при които пострадаха журналисти в Мали.
en 2009, plus de 1000 journalistes originaires de 130 pays y ont participé.
През 2009 г. повече от 1000 журналисти от 130 държави взеха участие в нея.
une formation des journalistes aux questions européennes devrait constituer une priorité.
Обучението на журналистите по европейските въпроси следва да бъде приоритет.
impartialité et déontologie sont aussi des conditions nécessaires au métier de journalistes.
Безпристрастността и професионалната етика са също необходими условия в журналистическия занаят.