検索ワード: oeufs (フランス語 - ブルガリア語)

oeufs et ovoproduits
Яйца и яйчни продукти

liqueur aux oeufs:
яйчен ликьор:

* cultivé sur oeufs ** hémagglutinine
3, 75 микрограма **

iii) [les oeufs à couver;]
(iii) [яйца за люпене;]

her (oeufs à couver de ratites)
her (яйца за люпене от щраусови птици)

les volailles dont sont issus les oeufs à couver:
домашните птици, от които произлизат яйцата за люпене:

chez les animaux produisant des oeufs destinés à la consommation
използва при кокошки носачки, чийто яйца се ползват за консумация от хора

la destruction ou le ramassage intentionnels des oeufs dans la nature;
умишлено унищожаване или вземане на яйца от природата;

oeufs d'oiseaux, en coquilles, frais, conservés ou cuits
Птичи яйца с черупки, пресни, консервирани или готвени

liqueur à base d'oeufs/advocaat/avocat/advokat:
ликьор на яйчна основа/advocaat/avocat/advokat:

de ramasser leurs oeufs dans la nature et de les détenir, même vides;
събиране на техните яйца от дивата природа и тяхното запазване дори в случаите, когато те са празни;

groupe "produits d'origine animale" (oeufs et volaille)
работна група „Животински продукти“ (Яйца и птиче месо)

cette seconde dose doit être injectée au moins six semaines avant que la poule commence à pondre des oeufs.
Втората доза трябва да бъде приложена поне 6 седмици преди началото на яйценосния период.

modèle de certificat vétérinaire relatif aux oeufs à couver de volailles autres que les ratites (hep)
Образец на ветеринарен сертификат за яйца за люпене от домашни птици, различни от щраусови птици (hep)

d) la destruction ou le ramassage intentionnels des oeufs dans la nature ou leur détention, même vides;
г) умишленото унищожаване или вземане на яйца от дивите животни или задържането на тези яйца, дори ако те са празни;

les oeufs couvés retirés de l'incubateur doivent être utilisés à d'autres fins que la consommation humaine.
Инкубаторните яйца, които са изтеглени от инкубатора, се използуват за цели, различни от човешката консумация.

les emballages ou autres récipients de tout genre dans lesquels ces oeufs sont transportés portent le numéro distinctif de l'établissement de production.
Опаковките или контейнерите от какъвто и да било тип, в които се транспортират тези яйца, следва да носят отличителния номер на предприятието-производител.

la présente directive s'applique aux oiseaux ainsi qu'à leurs oeufs, à leurs nids et à leurs habitats.
Директивата се прилага за птиците, техните яйца, гнезда и местообитания.

considérant que le comité de gestion de la viande de volaille et des oeufs n'a pas émis d'avis dans le délai imparti par son président,
като има предвид, че Управителният комитет по птичето месо и яйцата не е представил становище в рамките на срока, определен от неговия председател,

oeufs en coquille, oeufs durs, spécialités fines à base d'oeufs exotiques et succédanés d'ovoproduits - fda.
Цели сурови яйца, твърдо сварени яйца, деликатеси от екзотични яйца и имитационни яйчни продукти — fda .