プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pardonnez mon retard et merci d’avoir choisi pontivy pour la tenue de cette réunion.
ma digarezit evit an dale ha trugarez deoc’h da vezañ dibabet pondi evit derc'hel an emvod-mañ.
最終更新: 2012-12-19
使用頻度: 1
品質:
voici l’analyse que je fais après cet après-midi de travail et merci en tout cas à l’office pour tout le travail que vous faites.
setu an dielfennadur a ran goude an endervezh labour-mañ ha trugarekaat a ran an ofis evit al labour graet ganeoc’h.
最終更新: 2012-12-19
使用頻度: 1
品質:
il poursuit sa formation à paris dans l'atelier des sculpteurs falguière et mercié.
dre e ludresadennoù e santer pegen boemet e oa gant e gempredidi pe e vignoned en e « bpoltredaoueg lizherourien », ha goude an e « bpanteon nadar » a vode mil arzour eus e vare, met berzet eo gwerzhañ hemañ diwezhañ.
最終更新: 2012-12-19
使用頻度: 1
品質:
après avoir fait la décision dans la dernière descente, laurent jalabert n'a eu aucun mal à dominer son compatriote, le champion de france didier rous (bonjour) et l'espagnol aitor osa (ibanesto.com), sur le célèbre cours fauriel à saint-etienne.
aet e oa ar maout gant laurent jalabert (csc tiscali). goude bezañ divizet plantañ e-barzh evit mont gant an dinaou diwezhañ e oa deuet a-benn laurent jalabert da vezañ mestr war e genskipailher gall, kampion skipailh frañs didier rous (bonjour), ha war ar spagnol aitor osa (ibanesto.com), war ar vali fauriel, e saint-Étienne.
最終更新: 2012-12-19
使用頻度: 1
品質:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。