人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
elle vient de france.
היא באה מצרפת.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
jusqu'à ce que la vie nous sépare
in latinum cibum
最終更新： 2013-12-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
afin que quiconque croit en lui ait la vie éternelle.
למען לא יאבד כל המאמין בו כי אם יחיה חיי עולמים׃
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
ainsi la mort agit en nous, et la vie agit en vous.
לכן בנו יאמץ המות ובכם החיים׃
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
qu'est-ce que vous faites dans la vie ?
מה את עושה בחיים?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
je me demande si la vie existe sur d'autres planètes.
אני שואל את עצמי אם יש חיים בכוכבי לכת אחרים.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
en elle était la vie, et la vie était la lumière des hommes.
בו היו חיים והחיים היו אור בני האדם׃
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
au reste, frères, priez pour nous, afin que la parole du seigneur se répande et soit glorifiée comme elle l`est chez-vous,
ועוד אחי התפללו בעדנו אשר ירוץ דבר יהוה ויכבד כמו גם בקרבכם׃
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
celui qui n'ose pas demander n'arrivera à rien dans la vie.
מי שלא מעז לשאול לא יגיע לשום דבר בחיים.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
car le fils de l`homme est venu, non pour être servi, mais pour servir et donner sa vie comme la rançon de plusieurs.
כי בן האדם אף הוא לא בא למען ישרתוהו כי אם לשרת ולתת את נפשו כפר תחת רבים׃
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
la femme de jéroboam se leva, et partit. elle arriva à thirtsa; et, comme elle atteignait le seuil de la maison, l`enfant mourut.
ותקם אשת ירבעם ותלך ותבא תרצתה היא באה בסף הבית והנער מת׃
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：