検索ワード: recommandons (フランス語 - ベトナム語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Vietnamese

情報

French

recommandons

Vietnamese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ベトナム語

情報

フランス語

nous avons à votre égard cette confiance dans le seigneur que vous faites et que vous ferez les choses que nous recommandons.

ベトナム語

về phần anh em, chúng tôi có lòng tin cậy trong chúa rằng anh em đương làm và sẽ làm những việc chúng tôi dặn biểu.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

nous vous recommandons, frères, au nom de notre seigneur jésus christ, de vous éloigner de tout frère qui vit dans le désordre, et non selon les instructions que vous avez reçues de nous.

ベトナム語

hỡi anh em, nhơn danh Ðức chúa jêsus christ chúng ta, chúng tôi khuyên anh em phải lánh người anh em nào không biết tu đức hạnh mình, và không bước theo các điều dạy dỗ mà anh em đã nhận lãnh nơi chúng tôi.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

avertissement: certains périphériques/partitions étaient déjà en cours d'utilisation!l'ignorer peut causer des résultats indésirables.nous vous recommandons de fermer toutes les applications pouvant utiliser les périphériques/les partitions.

ベトナム語

warning: some of the mounted devices/partitions were already in use!ignoring this can cause undesired results including system instability.we strongly recommend that you close any application that might be using the devices/partitions.

最終更新: 2012-03-07
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,762,490,769 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK