検索ワード: échangeaient (フランス語 - ベンガル語)

ces nouvelles hostilités ont débuté il y a près de deux semaines, le 7 octobre, quand des soldats indiens et pakistanais ont tué neuf passants spectateurs, alors qu'ils échangeaient des coups de feu.
ভারতীয় এবং পাকিস্তানি সেনারা একে অপরের দিকে গুলি চালানোর কারণে সীমান্তের আশেপাশে থাকা নয় জন সাধারণ নাগরিক নিহত হওয়ায় প্রায় দুই সপ্তাহ আগে গত ৭ অক্টোবর থেকে নতুন করে শত্রুতা শুরু হয়েছে।

deux... rien que deux. si tous les gens rassemblés là-bas avaient craché sur le conseil de la shoura, qui est maintenant sur le point de s'effondrer, ils auraient éteint l'incendie. et pendant que l'incendie faisait rage, les egyptiens échangeaient des messages twitter sur les évènements.
আরবী সংবাদ পোর্টাল হরিতনা তার পাঠকদের প্রত্যক্ষদর্শীদের ভাষ্যসহ আগুন নেভানোর সর্বশেষ পরিস্থিতি সম্পর্কে জানিয়েছে।