検索ワード: encourageante (フランス語 - ベンガル語)

les chiffres révèlent une réalité peu encourageante.
এই সংখ্যা যে দৃশ্য উন্মোচন করেছে তা মোটেও কোন উৎসাহজনক বিষয় নয়।

lors des élections générales qui se sont tenues en mai au pakistan , l’impressionnant taux de participation a offert une vision encourageante.
গত মে মাসে অনুষ্ঠিত পাকিস্তানের সাধারন নির্বাচনের সময় ভোটকেন্দ্রে ভোটারদের অভিভূত জনসমাগম ছিল সত্যিকার অর্থে উৎসাহব্যঞ্জক দৃশ্য।

cette tendance est encourageante puisque qu'elle donne l'occasion aux simples citoyens d'exprimer leur sentiment d'appartenance à des communautés plus vastes.
এই ধারা আশা ব্যঞ্জক যেহেতু এটা সাধারণ নাগরিকদের সুযোগ দেয় বৃহত্তর সমাজের অংশ হিসেবে নিজেকে প্রকাশিত করার সুযোগ দিয়ে।

- interdictions des sites internet encourageant au suicide. simon hatcher, sur son blog pacific thoughts souligne l'absence de mesures essentielles.
যেসব ইন্টারনেট সাইট আত্মহত্যা উৎসাহিত করে সেগুলো ব্লক করা হবে।