検索ワード: enfermerais (フランス語 - ペルシャ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Persian

情報

French

enfermerais

Persian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ペルシャ語

情報

フランス語

mais tu m'enfermerais et tu jetterais la clé, non?

ペルシャ語

ولي تو منو زنداني خودت کردي و کليدش رو انداختي دور،درسته؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

des gens comme cette jean grey ? si ça ne tenait qu'à moi, je les enfermerais tous.

ペルシャ語

مردم جين گري رو دوست دارن فرض کن تو از من بالاتر بودي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

si vous étiez mes fils, je vous cognerais la tête et vous enfermerais dans une chambre jusqu'à ce que vous vous souveniez que vous êtes frères.

ペルシャ語

اگه شماها فرزندان من بودين، کله هاتون رو مي کوبيدم به هم و تو اتاق خواباتون حبستون مي کردم تا يادتون بياد که با همديگه برادريد

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- si, je le peux, je vous enfermerais dans cette pièce jusqu'à son arrivée, vous arracherais vos vêtements et vous tiendrais de force, s'il le faut.

ペルシャ語

نه، درست ميگي. اين کارُ نميتونم بکنم. ولي اگه يه مرجع...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,740,339,720 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK