検索ワード: clou (フランス語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ポルトガル語

情報

フランス語

clou

ポルトガル語

prego

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

フランス語

clou-vis

ポルトガル語

prego-parafuso

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

clou protecteur

ポルトガル語

prego protetor

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

arrache-clou

ポルトガル語

arranca-pregos

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

clou de girofle

ポルトガル語

cravinho

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

tige d'un clou

ポルトガル語

haste de um prego

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

clou à tige crantée

ポルトガル語

prego anilhado

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

clou de passage clouté

ポルトガル語

prego para sinalização de estradas

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

clou à tête d'homme

ポルトガル語

prego sem cabeça

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

huile de clou de girofle

ポルトガル語

Óleo de cravo

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

clou à panneaux à tête large

ポルトガル語

tacha

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

clou torsadé cranté à tête rapportée rivetée

ポルトガル語

prego de cabeça escareada

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ce n' est pas la première fois que les verts tapent sur ce clou.

ポルトガル語

não é a primeira vez que o grupo dos verdes no parlamento europeu insiste nesta tecla.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

et le clou :vous gardez le contrôle à tout moment grâce à l'outil zanox adrank.

ポルトガル語

acima de tudo, pode rastrear permanentemente toda a actividade, graças à ferramenta adrank única da zanox.

最終更新: 2010-02-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

vous ne serez pas étonné, monsieur le président du conseil, que je frappe sur le même clou que mon collègue elmar brok.

ポルトガル語

senhor presidente, o senhor não se irá admirar por eu estar a tocar aqui na mesma tecla que o meu colega elmar brok.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

clouer les talons

ポルトガル語

pregar os tacões

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,765,610,450 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK