検索ワード: costume (フランス語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ポルトガル語

情報

フランス語

costume

ポルトガル語

trajo

最終更新: 2013-02-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

beau costume.

ポルトガル語

belo terno.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

costume ecclésiastique

ポルトガル語

hábito religioso

最終更新: 2014-02-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

costume-tailleur

ポルトガル語

fato de saia-casaco

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

costume de cérémonie

ポルトガル語

fato de cerimónia

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

costume deux-pièces

ポルトガル語

fato de duas peças

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

quel costume préférez-vous ?

ポルトガル語

de qual você gosta mais?

最終更新: 2017-05-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

costume de bain deux-pièces

ポルトガル語

biquíni

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

je n'ai pas de costume.

ポルトガル語

não tenho terno.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

il portait un costume élimé.

ポルトガル語

ele estava usando uma roupa surrada.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

costume-tailleur pour le sport

ポルトガル語

fato de saia-casaco para desporto

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

il m'a confectionné un costume.

ポルトガル語

ele me fez um terno.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

où puis-je louer un costume ?

ポルトガル語

onde é que eu posso alugar um terno?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ce costume est tout sauf bon marché.

ポルトガル語

esse vestido pode ser tudo, menos barato.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ce costume a l'air vraiment cher.

ポルトガル語

acredito que esse conjunto seja muito caro.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

il se fit faire un nouveau costume.

ポルトガル語

ele havia encomendado um terno novo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ces chaussures ne sont pas assorties au costume.

ポルトガル語

esses sapatos não estão combinando com o terno.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

je porte un costume, mais pas de cravate.

ポルトガル語

eu uso terno, mas sem gravata.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

elle portait un costume de pirate pour halloween.

ポルトガル語

ela estava usando uma fantasia de pirata no dia das bruxas.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

où as-tu fait faire ton nouveau costume ?

ポルトガル語

onde você mandou fazer seu novo vestido?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,753,440,725 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK