人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
informations utiles pour alimenter le débat
informações para alimentar o debate
最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:
voilà de quoi doit traiter le débat.
É isto que está em questão neste debate.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:
de quoi traite ce débat?
qual é o assunto deste debate?
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:
parallèlement à la consultation publique, trois axes de travail seront organisés pour alimenter le débat, un pour chacune des propositions de résultat susmentionnées:
paralelamente à consulta pública, serão organizados três eixos de trabalho para alimentar o debate, um para cada um dos resultados propostos referidos supra:
par ailleurs, les travaux actuellement en cours sur d’autres simplifications de la conditionnalité viendront alimenter le débat mené dans le cadre du bilan de santé.
além disso, os trabalhos em curso sobre outros elementos de simplificação da condicionalidade serão integrados no "exame de saúde".