検索ワード: essentiellement (フランス語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ポルトガル語

情報

フランス語

essentiellement

ポルトガル語

essencialmente

最終更新: 2015-01-29
使用頻度: 1
品質:

フランス語

essentiellement :

ポルトガル語

fundamentalmente:

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

フランス語

essentiellement par

ポルトガル語

principalmente por

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

(essentiellement le

ポルトガル語

tendão

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

deux essentiellement:

ポルトガル語

as principais objecções são duas:

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

フランス語

porcins essentiellement

ポルトガル語

principalmente suínos

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

フランス語

essentiellement non systémiques)

ポルトガル語

infecções fúngicas foram principalmente não sistémicas)

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

essentiellement du g-24.

ポルトガル語

maioritariamente correspondem ao g-24.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il s’agit essentiellement :

ポルトガル語

trata-se, sobretudo:

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 2
品質:

フランス語

variété essentiellement dérivée

ポルトガル語

variedade essencialmente derivada

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

cela signifierait essentiellement que:

ポルトガル語

tal significa, em especial, que:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

“régions essentiellement rurales”;

ポルトガル語

“regiões predominantemente rurais”.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

“régions essentiellement urbaines”,

ポルトガル語

“regiões predominantemente urbanas”,

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la proposition vise essentiellement à:

ポルトガル語

os objectivos principais da proposta são os seguintes:

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

essentiellement, pour trois raisons.

ポルトガル語

no essencial, por três motivos.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

celles-ci visent essentiellement:

ポルトガル語

estas últimas visam essencialmente:

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

bonviva est essentiellement sans sodium.

ポルトガル語

bondenza é eesencialmente isento de sódio.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ce débat porte essentiellement sur :

ポルトガル語

o debate focou essencialmente:

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

intoxication par agents essentiellement systémiques

ポルトガル語

intoxicação por agente sistémico ne

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

nutropinaq est essentiellement « sans sodium ».

ポルトガル語

nutropinaq é essencialmente “isento de sódio”

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,763,816,618 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK