検索ワード: mi avril (フランス語 - ポルトガル語)

mi
maori

mi plan
silencio

mi-2002
meados de 2002

tanisalim mi
tanisalim mi

mi-laine
flanela wincey

de la mi-avril à la mi-juillet 2007
de meados de abril a meados de julho de 2007

le nom du lauréat sera connu vers la mi-avril.
o nome do vencedor será divulgado em meados de abril.

depuis la mi-avril, quelque 500 civils ont péri.
desde meados de abril, altura em que os tigres romperam as tréguas,

les trois consultations se dérouleront jusqu'à la mi-avril 2011.
as consultas durarão até meados de abril de 2011.

il sera publié à la mi-avril 2007 sur le site internet de la bce .
o relatório será publicado no site do bce em meados de abril de 2007 .

ces deux documents seront soumis simultanément, à la mi-avril au plus tard.
esses dois documentos serão apresentados simultaneamente até meados de abril.

les premiers résultats de cette étude seront disponibles à la mi-avril 2015.
os primeiros resultados do estudo estarão disponíveis em meados de abril de 2015.

une proposition devrait être présentée au parlement d' ici à la mi-avril 2001 .
prevê-se que seja enviada uma proposta ao parlamento até meados de abril de 2001 .

une proposition devrait être présentée au parlement d' ici à la mi-avril 2001.
prevê-se que seja enviada uma proposta ao parlamento até meados de abril de 2001.

un plan sera présenté au groupe de travail sur les transports du g 24 qui se réunira à la mi-avril.
será apresentado um plano ao grupo de trabalho sobre os transportes do g-24 que se reunirá em meados de abril.

en fin de compte, la réunion décisive du conseil des gouverneurs se déroulera à la mi-avril.
afinal, a reunião decisiva do conselho superior vai ter lugar em meados de abril.

d'ici la mi-avril 2011, la mise au point des programmes de réforme nationaux devrait être achevée.
em meados de abril de 2011, os programas nacionais de reforma devem estar finalizados.

l'adoption formelle de ce document est prévue mi-avril 2010, lors de la session plénière du comité des régions.
a adopção formal do seu projecto de parecer está prevista para a reunião plenária do comité das regiões que terá lugar em meados de abril de 2010.

la consultation, qui consiste en treize questions ouvertes libellées en anglais, se déroule jusqu'à la mi-avril.
a consulta, que consiste em 13 perguntas abertas, em inglês, durará até meados de abril.

les rapports présentés à la mi-janvier et à la mi-avril ont permis à la partie européenne de confirmer que des progrès consistants ont été faits.
os relatórios apresentados em meados de janeiro e em meados de abril permitiram à parte europeia confirmar que foram realizados progressos consistentes.