検索ワード: pivotant (フランス語 - ポルトガル語)

bras pivotant
braço rotativo

robot pivotant
robô giratório

nez basculant pivotant
abatimento articulante de nariz

poignée pivotant vers l'extérieur
puxador que roda para fora

segment pivotant réfléchissant la lumière
segmento giratório que reflete a luz

porte-outil pour outil pivotant
porta-ferramentas para ferramentas rotativas

poignée pivotant parallèlement au plan de la portière
puxador que roda paralelamente ao plano da porta

cuiseur à vapeur électrique basculant avec bras pivotant pour manoeuvrer le lourd couvercle
cozedores elétricos a vapor, basculantes, com braço giratório para manobrar a pesada tampa

simule ce pochoir en disque pivotant en plastique de votre enfance. par rohit singh.
simula um brinquedo da sua infância. http: // en. wikipedia. org/ wiki/ spirograph feito por rohit singh; 2000.

essieu pivotant autour d'un point central de sorte qu'il puisse décrire un arc horizontal.
É um eixo que gira em torno de um ponto central, de modo a poder descrever um arco horizontal.

démarrer la démonstration principale, dans lequel un cube modifie sa forme, se mélange et se résout lui même en pivotant au hasard.
executa a demonstração principal, na qual um cubo muda de forma, baralha- se e resolve- se a si mesmo, à medida que roda aleatoriamente.

aux fins de la présente directive, un essieu autovirant du type «pivotant» est considéré et traité comme un essieu équipé de roues directrices.
para efeitos do disposto na presente directiva, um eixo auto-estabilizante do tipo «pivotante» é considerado um eixo equipado de rodas direccionais e tratado como tal.

tête pivotante
cabeça às voltas