検索ワード: préjudiciable (フランス語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Portuguese

情報

French

préjudiciable

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ポルトガル語

情報

フランス語

vie préjudiciable

ポルトガル語

direito de não nascer

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

mutation préjudiciable

ポルトガル語

mutação prejudicial

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ce serait préjudiciable.

ポルトガル語

isso seria prejudicial.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

marge de prix préjudiciable

ポルトガル語

margem de preços lesivos

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

utilisation commerciale non préjudiciable

ポルトガル語

utilização comercial não destrutiva

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

cette réticence est préjudiciable.

ポルトガル語

esta reticência é prejudicial.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

a) préjudiciable à la santé;

ポルトガル語

a) prejudiciais para a saúde;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

pratique préjudiciable en matière de prix

ポルトガル語

política de preços lesivos

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

l'existence d'un prix préjudiciable;

ポルトガル語

prática de preços lesivos;

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

un euro faible leur est très préjudiciable.

ポルトガル語

um euro fraco prejudica ­ os fortemente.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

contenu illégal et préjudiciable sur internet

ポルトガル語

conteúdo ilegal e lesivo na internet

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

contenu illégal et préjudiciable sur internet

ポルトガル語

conteúdo ilegal e lesivo da internet

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

comportement préjudiciable à l'ordre public

ポルトガル語

actividade contrária à ordem pública

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

conclusion concernant la réapparition du dumping préjudiciable

ポルトガル語

conclusão sobre uma nova ocorrência de dumping prejudicial

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

a) l'existence d'un prix préjudiciable;

ポルトガル語

a) prática de preços lesivos;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

conclusion relative à la réapparition du dumping préjudiciable

ポルトガル語

conclusão sobre a reincidência do dumping prejudicial

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

l’absence de concurrence est préjudiciable aux détaillants.

ポルトガル語

a falta de concorrência no mercado prejudica os retalhistas.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

2) conclusion concernant la réapparition du dumping préjudiciable

ポルトガル語

2. conclusão relativa ao ressurgimento do dumping prejudicial

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

-- l' absence de concurrence est préjudiciable aux détaillants .

ポルトガル語

-- a falta de concorrência no mercado prejudica os retalhistas .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

c) responsabiliser les utilisateurs pour éviter tout contenu préjudiciable

ポルトガル語

c) dar aos utilizadores a capacidade de evitar conteúdos lesivos

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,743,756,437 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK