プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
quel age avez-vous
what age did you
最終更新： 2011-09-28
使用頻度： 1
品質：
avez-vous faim ?
vocês estão com fome?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
qu'avez-vous?
o que há convosco?
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
avez-vous du feu ?
o senhor tem fogo?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
avez-vous compris?
entendeu este paralelo?
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
l'avez-vous fait ?
você o fez?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
l’ avez-vous lu?
teve ocasião de o ler?
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
quelle âge avez vous?
qual é sua idade
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 1
品質：
avez-vous bien dormi?
voce dormiu bem?
最終更新： 2022-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
prochainement avez-vous dit.
disse que seria em breve.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
avez-vous inclus cela?
foi isto que ficou inserido?
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
n'avez-vous pas faim ?
você não está com fome?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
l' avez-vous annoncé?
anunciou isto?
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
avez-vous déjà visité rome ?
você já visitou roma?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
avez-vous répondu clairement?
responderam-lhe com clareza?
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
avez-vous beaucoup d'amis ?
vocês têm muitos amigos?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
personnellement, l’avez-vous fait ?
pessoalmente, você já o fez?
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
avez-vous récemment été malade?
- esteve recentemente doente?
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 3
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
avez-vous d'autres commentaires?
tem outras observações a fazer?
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
avez-vous d'autres questions ?
tem mais alguma pergunta
最終更新： 2011-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：