検索ワード: recouvrement lié aux mutuelles (フランス語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Portuguese

情報

French

recouvrement lié aux mutuelles

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ポルトガル語

情報

フランス語

iode lié aux protéines

ポルトガル語

iodo ligado às proteínas

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

arrêt lié aux np (%)

ポルトガル語

descontinuação devido a np (%)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

risque lié aux transactions

ポルトガル語

risco decorrente de transações 

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

iode lié aux protéines diminué

ポルトガル語

iodo ligado às proteínas diminuído

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

iode lié aux protéines sériques aug

ポルトガル語

iodo ligado às proteínas aumentado no soro

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

piratage lié aux nouvelles technologies,

ポルトガル語

a pirataria associada às novas tecnologias.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

iode lié aux protéines sériques augmenté

ポルトガル語

iodo ligado às proteínas aumentado no soro

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

biais lié aux cas de longue durée

ポルトガル語

enviesamento por casos de longa duração

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

développement du transport lié aux activités économiques

ポルトガル語

desenvolvimento da rede de transportes ligados a actividades económicas:

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

[…] % lié aux services d’affrètement

ポルトガル語

[…]% correspondem aos serviços de afretamento.

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

l’ambrisentan est fortement lié aux protéines plasmatiques.

ポルトガル語

o ambrisentano liga-se em grande medida às proteínas plasmáticas.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

séparation radar (lié aux "systèmes de surveillance"),

ポルトガル語

separação radar (está relacionada com os "sistemas de vigilância");

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

diarrhée, douleur abdominale (inconfort lié aux douleurs d'estomac)

ポルトガル語

diarreia, dor abdominal (dor no estômago ou desconforto)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,761,891,799 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK