検索ワード: response (フランス語 - ポルトガル語)

meilleure response (%)
melhor resposta (%) rc

gène ir (immune response)
genes de resposta imune

era (evoked response audiometry)
audiometria de resposta eletrocortical

caribbean disaster emergency response agency
food and agricultural organization

sris (systemic inflammatory response syndrome)
sris

noir résigné%1 response from go engine
as pretas desistiram% 1 response from go engine

blanc %1%1 response from go engine
brancas% 1% 1 response from go engine

annex i – response to general forum group recommendations
anexo i - resposta Às recomendações gerais do grupo-fórum

few member states gave even a partial response to this article.
poucos estados-membros responderam, mesmo parcialmente, a este artigo.

time to loss of virological response) d intervalle de confiance à 95%
66 a aos doentes que não completaram o tratamento é atribuída falência: aos doentes que suspenderam prematuramente o tratamento é atribuída uma alteração igual a zero 0. b imputação a locf (considerada a última observação efectuada). c imputações de acordo com o algoritmo tlovr (tlovr - tempo para perda de resposta virológica). d iintervalos de confiança de 95%.

cewarn: _bar_ conflict early warning and response mechanism _bar_
cewarn: _bar_ mecanismo de detecção precoce e de resposta em caso de conflitos _bar_

zone 1.010: tcr (transaction control response — référence de la réponse)
campo 1.010: resposta de controlo da transacção (tcr)

le projet response a produit un code de bonne pratique visant à accélérer la mise sur le marché des systèmes adas.
o projecto response produziu um código de práticas tendente a acelerar a comercialização dos adas.

had an inadequte response to surgery and/ or radiation therapy and who did not respond to treatment with somatostatin analogues
had an inadequte response to surgery and/ or radiation therapy and who did not respond to treatment with somatostatin analogues

community dublin inner programme de soutien en faveur des response city (irl) familles de toxicomanes.
community dublin programa de apoio às famílias de response inner city toxicodependentes (irl)

1iwrc : international workshop response criteria (critères de réponse de l'atelier international)
1iwrc: critérios de resposta do workshop internacional

echo collabore avec le programme alimentaire mondial et une organisation britannique non gouvernementale appelée 4r (response, relief, resettlement,
o echo actua em colaboração com o programa mundial alimentar e com uma organização não governamental do reino unido designada "4rs" ("response,

analyse en itt du délai jusqu’à la perte de la réponse virologique (tlovr ou time to loss of virologic response)
itt tlovr = tempo de intenção de tratar para perda da resposta virológica.

2 cr (complete response) = réponse complète ; pr (partial response) = réponse partielle
2 cr=resposta completa; pr=resposta parcial

la tolérance de jakavi a été évaluée chez 110 patients présentant une pv dans le cadre de l’étude response, étude de phase 3 menée en ouvert, randomisée et contrôlée.
a segurança de jakavi foi avaliada em 110 doentes com pv no estudo response, um estudo aberto, aleatorizado, controlado de fase 3.