検索ワード: sous forme de prélat, certes (フランス語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Portuguese

情報

French

sous forme de prélat, certes

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ポルトガル語

情報

フランス語

sous forme de fermage

ポルトガル語

sob forma de arrendamento

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

avis sous forme de lettre

ポルトガル語

parecer sob a forma de carta

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

(sous forme de sulfate)

ポルトガル語

(sob a forma de sulfatos)

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

aide économique sous forme de dons

ポルトガル語

ajuda económica a fundo perdido

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

- sous forme de sucre blanc,

ポルトガル語

- sob forma de açúcar branco,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

difloxacine, (sous forme de chlorhydrate)

ポルトガル語

difloxacina (sob a forma cloridrato)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 8
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

245 mg (sous forme de fumarate)

ポルトガル語

245 mg (fumarato)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

10 mg/kg sous forme de résidus

ポルトガル語

10 mg/kg como resíduo

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

Éléments chimiques sous forme de disque.

ポルトガル語

elementos químicos em forma de discos.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

emprunt consenti sous forme de prêt direct

ポルトガル語

empréstimo concedido sob forma de empréstimo direto 

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

novoseven est fourni sous forme de poudre.

ポルトガル語

novoseven é fornecido sob a forma de um pó.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

action 3: coopération sous forme de réseaux

ポルトガル語

acção 3 : cooperação através da criação de redes

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

pimobendane/ bénazépril (sous forme de chlorhydrate)

ポルトガル語

pimobendan/cloridrato de benazepril

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

tylvalosine (sous forme de tartrate de tylvalosine)

ポルトガル語

tilvalosina (sob a forma de tartarato de tilvalosina)

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

mesures d’intervention sous forme de stockage public

ポルトガル語

medidas de intervenção de armazenagem pública

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

principe actif difloxacine (sous forme de chlorhydrate):

ポルトガル語

substância activa difloxacina (sob a forma cloridrato)

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

difloxacine (sous forme de chlorhydrate) difloxacine (sous forme de chlorhydrate)

ポルトガル語

difloxacina (sob a forma cloridrato) difloxacina (sob a forma cloridrato)

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

difloxacine (sous forme de chlorhydrate) difloxacine (sous forme de chlorhydrate) difloxacine (sous forme de chlorhydrate) difloxacine (sous forme de chlorhydrate)

ポルトガル語

difloxacina (sob a forma cloridrato) difloxacina (sob a forma cloridrato)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,762,523,326 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK