プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
swift
swift
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 2
品質：
tom swift, jr.
tom swift, jr.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
maladie de swift
acrodinia
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 5
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
comité normes swift
comité de normalização swift
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
maladie de swift-feer
acrodinia
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 5
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
l' infrastructure de swift .
operacional , continuidade operacional e resistência da infra-estrutura da swift .
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
part of the swift message
part of the swift message
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
code bancaire (bic/swift): …
código de identificação do banco (bic/swift): …
最終更新： 2014-11-06
使用頻度： 2
品質：
maladie de selter-swift-feer
acrodinia
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 5
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
maladie de swift (acrodynie infantile)
acrodinia
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 5
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
compte swift _bar_ - 119,23 _bar_
conta swift _bar_ - 119,23 _bar_
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 2
品質：
maladie de swift-feer (acrodynie infantile)
acrodinia
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 5
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
information on the pki service is available in the documentation provided by swift .
information on the pki service is available in the documentation provided by swift .
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
for the purposes of these conditions , the network service provider is swift .
for the purposes of these conditions , the network service provider is swift .
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
each participant therefore needs a connection to swift 's secure ip network .
each participant therefore needs a connection to swift 's secure ip network .
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
participants shall comply with the target2 swift service profile , as made available by the ecb .
participants shall comply with the target2 swift service profile , as made available by the ecb .
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
a dedicated swift closed user group ( cug ) shall be set up for this purpose .
a dedicated swift closed user group ( cug ) shall be set up for this purpose .
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
numéro de compte : 63904957725 numero d'organisme : 011075150 code swift : svrnus33//fw011075150
número da conta: 63904957725 número de roteamento: 011075150 swift code: svrnus33//fw011075150
最終更新： 2009-12-11
使用頻度： 1
品質：
2007o0002 --- fr --- 22.11.2010 --- 003.001 --- 49 ▼b détails partie du message swift champ
2007o0002 --- pt --- 22.11.2010 --- 003.001 --- 49 ▼b detalhes secção da mensagem swift campo
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：