プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nuit ma cherie
boa noite minha querida
最終更新： 2024-02-15
使用頻度： 1
品質：
sa va bien merci ma cherie
its going well thank you my cherie
最終更新： 2014-11-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
a demain ma cherie
see you tomorrow, my dear
最終更新： 2022-06-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
merci ma cherie tante
obrigada você pelo carinho
最終更新： 2022-06-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cava bien ma chérie
الوريد جيدا حبيبي
最終更新： 2010-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
merci ma cherie tante je t’aime
obrigada querida tia
最終更新： 2022-05-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
je te fait plein de bisous partout ma cherie
eu te dou muitos beijos em todos os lugares meu querido
最終更新： 2024-03-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
je t'aime bien ma chérie
eu te amo querida
最終更新： 2021-05-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
très bien ma chérie et toi comment vas tu ?
salut, comment vas-tu, mon ange
最終更新： 2020-02-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
bonjour ma cheri
oi querido
最終更新： 2020-05-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
_très bien, ma tante. merci par l'attencion deposeé à moi_
obrigada querida tia
最終更新： 2022-03-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
et en tant que membre de la majorité , je connais bien ma responsabilité envers les autres religions, les minorités confessionnelles et ethniques.
e como uma pessoa que faz parte da maioria, conheço bem a minha responsabilidade para com as outras religiões, seitas ou minorias étnicas.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
il touche aussi bien ma circonscription que celle de mme banotti, et je tiens à m' associer à ses remarques.
as cheias atingiram o círculo eleitoral da senhora deputada banotti e o meu próprio círculo eleitoral, e quero associar-me às suas palavras.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
il n'en est aucun qui n'ait traité les messagers de menteurs. et bien, ma punition s'est avérée contre eux!
cada qual desmentiu os mensageiros, por isso mereceram o meu castigo.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
je voudrais commencer par dire, non pas mon étonnement, mais bien ma conviction: celle que cette présidence n' accomplira rien ou presque rien dans les trois derniers domaines que je viens de souligner.
quero começar por referir, não a surpresa, mas a minha convicção de que pouco ou nada se avança com esta presidência relativamente aos três últimos aspectos que atrás sublinhei.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：