検索ワード: accompagné (フランス語 - ポーランド語)

accès accompagné
dostęp z eskortą

mineur non accompagné
dziecko bez opieki

trafic combiné accompagné
transport kombinowany z udziałem kierowcy

le rapport est accompagné:
do sprawozdania dołączana jest:

bagage de soute accompagné
towarzyszący bagaż rejestrowany

étranger mineur non-accompagné
małoletni cudzoziemiec bez opieki

(g) «mineur non accompagné».
„małoletni bez opieki”.

l’envoi doit être accompagné:
przesyłce towarzyszą:

emploi accompagné pour les personnes handicapées
utrzymywanie zatrudnienia dla inwalidów

), accompagné d’un plan d’action(
3 szczegółowy plan działań(

il est accompagné d’une proposition appropriée.
do sprawozdania dołączony zostaje odpowiedni wniosek.

protection internationale d'un mineur non accompagné
udzielenie ochrony międzynarodowej małoletniemu bez opieki

protection internationale d'un mineur non accompagné
udzielenie ochrony międzynarodowej małoletniemu bez opieki

il n'était accompagné d'aucune proposition.
do sprawozdania nie był dołączony wniosek.

il n'est cependant accompagné d'aucune proposition législative.
sprawozdaniu jednak nie towarzyszy wniosek ustawodawczy.

est accompagné d’instructions techniques destinées à l’installateur;
są zaopatrzone w instrukcje techniczne, przeznaczone dla instalatora;

4.1 mineurs non accompagnés
4.1 małoletni bez opieki