検索ワード: déportation (フランス語 - ポーランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ポーランド語

情報

フランス語

déportation

ポーランド語

deportacja

最終更新: 2015-05-31
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

déportation ou transfert forcé de populations

ポーランド語

deportacja

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

au lieu de cela, ils sont considérés comme étant en liberté conditionnelle temporaire, jusqu'à ce que leur déportation soit possible.

ポーランド語

zamiast tego przyznaje im się warunkowe, tymczasowe prawo pobytu, do czasu, gdy możliwa będzie ich deportacja.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ce crédit est destiné à couvrir la contribution de l’union européenne à la préservation des principaux sites et des archives en liaison avec la déportation symbolisés par les mémoriaux érigés dans les anciens camps ainsi qu’à la conservation du souvenir des victimes dans les sites.

ポーランド語

- projektów realizowanych przez dobrowolne stowarzyszenia, które w związku ze zwalczaniem tragicznej praktyki zabijania lub porzucania niechcianych dzieci wychodzą z ofertą pomocy dla matek w trudnej sytuacji życiowej, zapewniając im wsparcie psychologiczne i finansowe, w tym również poprzez odpowiednie kampanie informacyjne.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

les déportations( 1941-1945)

ポーランド語

deportacje w latach 1941-1945

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,761,269,754 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK