検索ワード: il est compris (フランス語 - ポーランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Polish

情報

French

il est compris

Polish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ポーランド語

情報

フランス語

le sport est compris dans ces activités.

ポーランド語

- drugi cykl dwuletni (dla uczniów od 10 do 12 lat ),

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le mois est compris entre 1 et 12 inclus

ポーランド語

dzień zawiera się we właściwej dla danego miesiąca liczbie dni.

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- c et dont le point d'ébullition est compris

ポーランド語

, wrzących w zakresie temp.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le coût de ces missions complémentaires est compris dans le prix

ポーランド語

koszty zadań

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le nombre de participants est compris entre 6 et 25.

ポーランド語

liczba uczestników: 6-25 osób.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

6 est compris approximativement entre 0 °c et 80 °c.)

ポーランド語

6 o liczbie atomów węgla głównie w zakresie c temp. ok. 0–80 °c)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le jour est compris dans l 'intervalle de dates du mois.

ポーランド語

lata przestępne są brane pod uwagę.

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- c et dont le point d'ébullition est compris approximativement

ポーランド語

, wrzących w zakresie temp.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

12 et dont le point d'ébullition est compris approximativement entre

ポーランド語

12, wrzących o liczbie atomów węgla głównie w zakresie c w zakresie temp. ok. 90–230 °c)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:

フランス語

le ph de la solution reconstituée est compris entre 4,0 et 6,0.

ポーランド語

przejrzysty, bezbarwny roztwór. ph przygotowanego roztworu wynosi 4, 0 do 6, 0.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

- c et dont le point d'ébullition est compris approximativement entre

ポーランド語

wrze w zakresie temp. od ok. -51 do -34 °c) głównie w zakresie c2

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

7 le point d'ébullition est compris approximativement entre 73 °c et

ポーランド語

atomów węgla głównie w zakresie c ok. 73–85 °c)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

12 point d'ébullition est compris approximativement entre – 10 °c et

ポーランド語

4 z węglowodorów o liczbie atomów węgla głównie w zakresie c wrzących w zakresie temp. od ok. –10 do 230 °c)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

son point d'ébullition est compris entre 30 oc et 300 oc.

ポーランド語

[destylat otrzymano przez hydrokrakowanie ekstraktu węgla lub roztworu wytworzonego lub ekstrakcję ciekłego rozpuszczalnika lub gazu nadkrytycznego, wrzący w zakresie ok. od 30 oc do 300 oc (86 of do 572 of).

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le volume de distribution moyen (vd) est compris entre 63 et 276 l.

ポーランド語

Średnia vd zawarta była w przedziale 63–276 l.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

フランス語

le volume de distribution moyen (vd) est compris entre 63 et 276 litres.

ポーランド語

Średnie wartości objętości dystrybucji (vd) wahały się od 63 do 276 litrów.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

フランス語

8 d'ébullition est compris approximativement entre – 20 °c et 120 °c.)

ポーランド語

atomów węgla głównie w zakresie c od ok. –20 do 120 °c)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

son point d'ébullition est compris approximativement entre 288 °c et 371 °c.)

ポーランド語

wrze w zakresie temp. ok. 288–371 °c)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

フランス語

4 d'ébullition est compris approximativement entre – 164 °c et – 0,5 °c.)

ポーランド語

1 o liczbie atomów węgla głównie w zakresie c od ok. -164 do -0,5 °c)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

フランス語

il est interdit aux bateaux d'utiliser tout chalut à perche dont le maillage est compris entre 32 et 99 millimètres dans les zones géographiques suivantes:

ポーランド語

w odniesieniu do statków zakazane jest używanie jakichkolwiek włoków rozprzowych, których rozmiar oczka sieci wynosi od 32 do 99 milimetrów w obrębie jakiegokolwiek z następujących obszarów geograficznych:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,760,890,101 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK