検索ワード: monofilaments (フランス語 - ポーランド語)

ml13 a. les monofilaments continus;
ml13 a. włókna elementarne o strukturze ciągłej;

fils, monofilaments et fils de filaments synthétiques ou artificiels
nici z włókien ciągłych chemicznych

cpa 20.60.13: autres fils de monofilaments synthétiques
cpa 20.60.13: pozostała pojedyncza przędza syntetyczna

cpa 20.60.14: monofilaments synthétiques; lames en matières textiles synthétiques
cpa 20.60.14: monofilament (przędza jednowłóknowa) syntetyczny; paski i tym podobne z syntetycznych materiałów włókienniczych

cpa 22.21.10: monofilaments supérieurs à 1 mm, joncs, bâtons et profilés, en matières plastiques
cpa 22.21.10: włókna pojedyncze o przekroju poprzecznym > 1 mm, pręty, pałeczki i kształtowniki, z tworzyw sztucznych

À compter du 1er janvier 2015, le diamètre des fils ou monofilaments des filets maillants de fond ne doit pas dépasser 0,5 mm.»
od dnia 1 stycznia 2015 r. średnica monofilamentu lub sznurków w sieciach skrzelowych dennych nie może przekraczać 0,5 mm.”.

les filets maillants fabriqués à partir d'éléments monofilaments en polyamide sont autorisés pour autant qu'ils ne soient pas interdits dans la législation communautaire ou dans celle d'un des États membres.
sieci skrzelowe z pojedynczych włókien poliamidu są dopuszczone pod warunkiem, że nie są one zakazane na mocy ustawodawstwa wspólnotowego lub ustawodawstw państw członkowskich.

3916 | monofilaments dont la plus grande dimension de la coupe transversale excède 1 mm (monofils), joncs, bâtons et profilés, même ouvrés en surface mais non autrement travaillés, en matières plastiques: |
3916 | monofilament, którego dowolny wymiar przekroju poprzecznego przekracza 1 mm, pręty, pałeczki i kształtowniki profilowane, nawet obrobione powierzchniowo, ale nieobrobione inaczej, z tworzyw sztucznych: |