検索ワード: organizations (フランス語 - ポーランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Polish

情報

French

organizations

Polish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ポーランド語

情報

フランス語

accountable care organizations

ポーランド語

organizacje opieki odpowiedzialnej

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

health maintenance organizations (usa)

ポーランド語

hmo

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

provider-sponsored organizations (usa)

ポーランド語

organizacje sponsoringu

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

department for defence and security organizations

ポーランド語

department for defence and security organizations

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

professional women and corporate governance organizations:

ポーランド語

organizacje zawodowe dotyczące kobiet i ładu korporacyjnego:

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

フランス語

joint commission on accreditation of health care organizations (usa)

ポーランド語

joint commission on accreditation of healthcare

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

several hundred ngo's are registered, but by 1996 only some dozen organizations could be considered active

ポーランド語

zarejestrowano kilkaset organizacji pozarządowych, lecz do roku 1996 jedynie kilkadziesiąt organizacji mogło być uznane za aktywnie działające

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

フランス語

she serves in the board of directors of “fundacion equidad” and junior achievement foundation, non-profit organizations that promotes social equity through information technology.

ポーランド語

she serves on the board of “fundacion equidad” and the junior achievement foundation, non-profit organisations which promote social equity through information technology.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

フランス語

he is professor of microbiology at the max perutz laboratories of the university of vienna, and foreign adjunct professor at the karolinska institute, member of several professional organizations and serves on the boards of biotech enterprises, including tvm capital, munich.

ポーランド語

he is professor of microbiology at the max perutz laboratories of the university of vienna, and foreign adjunct professor at the karolinska institute, member of several professional organisations and serves on the boards of biotech enterprises, including tvm capital, munich.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

フランス語

les établissements et laboratoires visés au deuxième tiret ne soient agréés que s'ils satisfont aux normes minimales recommandées par la food and agriculture organization (fao) pour les laboratoires travaillant sur des virus aphteux in vivo et in vitro.

ポーランド語

zakłady i laboratoria określone w tiret drugim są zatwierdzane jedynie wtedy, gdy spełniają minimalne normy zalecane przez fao dla laboratoriów pracujących nad wirusami pryszczycy in vitro oraz in vivo.

最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,739,042,061 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK