検索ワード: omt (フランス語 - マルタ語)

omt atteint
l-otm milħuq

omt par pays en termes structurels:
otm speċifiku għall-pajjiż f’termini strutturali:

observatoire du marché du travail (omt)
l-osservatorju tas-suq uniku (smo)

1) objectif budgétaire à moyen terme (omt)
1) l-għan baġitarju għat-terminu l-medju (mto)

1.2 Équilibre structurel et omt pour les pays relevant du volet préventif
1.2 il-bilanċ strutturali u l-otm għal pajjiżi fil-fergħa preventiva

omt-eurofound ­ 1ère mission d'information - finlande
omt-eurofound l-ewwel missjoni ta’ informazzjoni - il-finlandja

cet omt est tout à fait conforme aux exigences du pacte de stabilité et de croissance.
l-otm jirrefletti b'mod xieraq ir-rekwiżiti tal-patt ta' stabbiltà u tkabbir.

le nouvel omt reflète de manière adéquate les exigences du pacte de stabilité et de croissance.
l-otm l-ġdid jirrifletti b'mod adegwat ir-rekwiżiti tal-patt ta’ stabbiltà u tkabbir.

compte tenu des perspectives démographiques, il est important que la suède continue de remplir son omt.
minħabba l-perspettiva demografika hu importanti li l-isvezja tkompli tilħaq l-otm tagħha.

observatoire du marché du travail (omt) (33 membres)
osservatorju tas-suq tax-xogħol (omt) (33 membru)

l’omt devrait être atteint dans les quatre ans qui suivent l'activation de la clause.
l-otm għandu jintlaħaq fi żmien erba’ snin minn meta tiġi attivata l-klawżola.

m. krzysztof pater, président de l'observatoire du marché du travail (omt)
krzysztof pater, president tal-osservatorju tas-suq tax-xogħol (lmo)

du fait des risques susmentionnés, la progression vers l'omt pourrait être plus lente que nécessaire au cours des deux années en question.
meta jitqiesu r-riskji msemmija hawn fuq, il-progress lejn l-otm jista’ jkun iktar kajman milli meħtieġ fis-sentejn li huma.

elle passe également par la coopération avec les organisations européennes et internationales, telles que l’ocde ou l’omt.
din issir ukoll permezz tal-kooperazzjoni mal-organizzazzjonijiet ewropej u internazzjonali, bħall-oecd jew id-wto.

(9) la poursuite de l’assainissement budgétaire en vue d'atteindre l’omt est un enjeu majeur pour malte.
(9) għal malta hija sfida ewlenija li tfittex il-konsolidazzjoni fiskali bil-għan tal-ksib tal-otm.