検索ワード: fléchi (フランス語 - ラテン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Latin

情報

French

fléchi

Latin

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ラテン語

情報

フランス語

si tu es fléchi par quelques prières,

ラテン語

si flecteris ullis precibus,

最終更新: 2010-06-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

mais quelle réponse dieu lui fait-il? je me suis réservé sept mille hommes, qui n`ont point fléchi le genou devant baal.

ラテン語

sed quid dicit illi responsum divinum reliqui mihi septem milia virorum qui non curvaverunt genu baa

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

mais je laisserai en israël sept mille hommes, tous ceux qui n`ont point fléchi les genoux devant baal, et dont la bouche ne l`a point baisé.

ラテン語

et derelinquam mihi in israhel septem milia universorum genua quae non sunt incurvata baal et omne os quod non adoravit eum osculans manu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

si je ne peux fléchir les cieux, je remuerai l'achéron

ラテン語

flectere si nequeo superos, acheronta movebo (virgilius, aeneidos, vii, 312)

最終更新: 2021-12-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,763,918,839 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK