プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pieux
pro
最終更新： 2024-01-22
使用頻度： 2
品質：
les amis sont pieux
domini amici pii sunt
最終更新： 2013-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis le pieux enée
sum pius aeneas
最終更新： 2022-08-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'ai élevé le pieux
balmenses
最終更新： 2021-07-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
les dieux sont bons, les gens pieux donnent de grandes victoires.
dei boni sunt : piis populis magnas victorias dant.
最終更新： 2016-11-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
donne au fils du pieux et les pieux de la fille du propriétaire du cheval
dominus equum filio dat
最終更新： 2019-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
les deux hommes pieux, deucalion et pyrrha, dans la vague de tempêtes loin.
duo autem pii mortales, deucalion ac pyrrha, in monte proluviem imbrium fugerunt.
最終更新： 2014-03-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
les colonnes du parvis tout autour, leurs bases, leurs pieux et leurs cordages.
columnaeque atrii per circuitum cum basibus suis et paxilli cum funibu
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
les saints qui sont dans le pays, les hommes pieux sont l`objet de toute mon affection.
probasti cor meum visitasti nocte igne me examinasti et non est inventa in me iniquita
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
garde mon âme, car je suis pieux! mon dieu, sauve ton serviteur qui se confie en toi!
diligit dominus portas sion super omnia tabernacula iaco
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
or, il y avait en séjour à jérusalem des juifs, hommes pieux, de toutes les nations qui sont sous le ciel.
erant autem in hierusalem habitantes iudaei viri religiosi ex omni natione quae sub caelo sun
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
le seigneur sait délivrer de l`épreuve les hommes pieux, et réserver les injustes pour êtres punis au jour du jugement,
novit dominus pios de temptatione eripere iniquos vero in diem iudicii cruciandos reservar
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
tous les ustensiles destinés au service du tabernacle, tous ses pieux, et tous les pieux du parvis, seront d`airain.
cuncta vasa tabernaculi in omnes usus et caerimonias tam paxillos eius quam atrii ex aere facie
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
or, un nommé ananias, homme pieux selon la loi, et de qui tous les juifs demeurant à damas rendaient un bon témoignage, vint se présenter à moi,
ananias autem quidam vir secundum legem testimonium habens ab omnibus habitantibus iudaei
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
agneau de dieu, qui enlèves les péchés du monde, accorde-leur le repos éternel, la joie éternelle avec les saints pour toujours, car tu es pieux
agnus dei qui tollis peccata mundi dona eis requiem sempiternam lus aeterna cum sanctis tu is in aeternum quia pius es
最終更新： 2024-01-14
使用頻度： 4
品質：
参照：