プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dieu est mon sauveur
最終更新： 2023-09-06
使用頻度： 1
品質：
raphaël aor nikator epricator sauveur
aor raphaËl nikator epricator salvator aor raphaËl septissima anima terra aor raphaËl sidentus apotheus
最終更新： 2015-07-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
il était un sauveur du mot formation
formation savante du mot fuir
最終更新： 2024-01-09
使用頻度： 3
品質：
参照：
cela est bon et agréable devant dieu notre sauveur,
hoc enim bonum est et acceptum coram salutari nostro de
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
qu`il a répandu sur nous avec abondance par jésus christ notre sauveur,
quem effudit in nos abunde per iesum christum salvatorem nostru
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
un sauveur qui nous délivre de nos ennemis et de la main de tous ceux qui nous haïssent!
salutem ex inimicis nostris et de manu omnium qui oderunt no
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et nous, nous avons vu et nous attestons que le père a envoyé le fils comme sauveur du monde.
et nos vidimus et testificamur quoniam pater misit filium salvatorem mund
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
en attendant la bienheureuse espérance, et la manifestation de la gloire du grand dieu et de notre sauveur jésus christ,
expectantes beatam spem et adventum gloriae magni dei et salvatoris nostri iesu christ
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
afin que vous vous souveniez des choses annoncées d`avance par les saints prophètes, et du commandement du seigneur et sauveur,
ut memores sitis eorum quae praedixi verborum a sanctis prophetis et apostolorum vestrorum praeceptorum domini et salvatori
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
c`est moi, moi qui suis l`Éternel, et hors moi il n`y a point de sauveur.
ego sum ego sum dominus et non est absque me salvato
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
c`est de la postérité de david que dieu, selon sa promesse, a suscité à israël un sauveur, qui est jésus.
huius deus ex semine secundum promissionem eduxit israhel salvatorem iesu
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
car le mari est le chef de la femme, comme christ est le chef de l`Église, qui est son corps, et dont il est le sauveur.
quoniam vir caput est mulieris sicut christus caput est ecclesiae ipse salvator corpori
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
c`est ainsi, en effet, que l`entrée dans le royaume éternel de notre seigneur et sauveur jésus christ vous sera pleinement accordée.
sic enim abundanter ministrabitur vobis introitus in aeternum regnum domini nostri et salvatoris iesu christ
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
simon pierre, serviteur et apôtre de jésus christ, à ceux qui ont reçu en partage une foi du même prix que la nôtre, par la justice de notre dieu et du sauveur jésus christ:
simon petrus servus et apostolus iesu christi his qui coaequalem nobis sortiti sunt fidem in iustitia dei nostri et salvatoris iesu christ
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
c`est qu`aujourd`hui, dans la ville de david, il vous est né un sauveur, qui est le christ, le seigneur.
quia natus est vobis hodie salvator qui est christus dominus in civitate davi
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu suceras le lait des nations, tu suceras la mamelle des rois; et tu sauras que je suis l`Éternel, ton sauveur, ton rédempteur, le puissant de jacob.
et suges lac gentium et mamilla regum lactaberis et scies quia ego dominus salvans te et redemptor tuus fortis iaco
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
nous te saluons, vierge marie, servante du seigneur. ta foi nous a donné l'enfant de la promesse, la source de la vie. Ève nouvelle, montre nous le sauveur, jésus christ, notre frère, sainte mère de dieu.
最終更新： 2023-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：