検索ワード: adequate (フランス語 - ラトビア語)

to an adequate standard of living;
to an adequate standard of living,

core components for adequate motoway rest facilities
core components for adequate motorway rest facilities

smes usually face problems in finding adequate funding on the financial market.
smes usually face problems in finding adequate funding on the financial market.

key eu policy areas reinforcing the need for improved provision of adequate rest facilities.
key eu policy areas reinforcing the need for improved provision of adequate rest facilities

just like urban areas, natural areas too needed adequate "bypass" routes.
just like urban areas, natural areas too needed adequate “bypass” routes.

participants shall be exclusively responsible for the adequate protection of the confidentiality , integrity and availability of their systems .
participants shall be exclusively responsible for the adequate protection of the confidentiality , integrity and availability of their systems .

the scoreboard plus will aim predominantly at assessing proper and adequate transposition of the legislative acts adopted and effective implementation of the measures agreed.
the "scoreboard plus" will aim predominantly at assessing proper and adequate transposition of the legislative acts adopted and effective implementation of the measures agreed.

the uk government has not demonstrated that only the tote if owned by racing would be a reliable provider of — what the government considers as — adequate pool betting services.
the uk government has not demonstrated that only the tote if owned by racing would be a reliable provider of — what the government considers as — adequate pool betting services.

furthermore, and even assuming that only the tote if owned by racing would guarantee the maintenance of adequate pool betting activities, the uk government has not demonstrated that the envisaged aid would be necessary to compensate the tote/racing for this.
furthermore, and even assuming that only the tote if owned by racing would guarantee the maintenance of adequate pool betting activities, the uk government has not demonstrated that the envisaged aid would be necessary to compensate the tote/racing for this.

considerant que , pour faciliter l'acces a ces activites d'assurances et leur exercice , il importe d'eliminer certaines divergences existant entre les legislations nationales en matiere de controle ; que , pour realiser ce but , tout en assurant une protection adequate des assures et des tiers dans tous les etats membres , il convient de coordonner notamment les dispositions relatives aux garanties financieres exigees des entreprises d'assurances ;
tā kā, lai atvieglotu uzņēmējdarbības sākšanu un veikšanu apdrošināšanas nozarē, ir svarīgi likvidēt atšķirības valstu tiesību aktos par uzraudzību; tā kā, lai sasniegtu šo mērķi un reizē nodrošinātu pietiekamu apdrošināto un trešo personu aizsardzību visās dalībvalstīs, jo īpaši vēlams koordinēt noteikumus par finanšu garantijām, kas prasītas no apdrošināšanas uzņēmumiem;