プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
clinton
clinton
最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 3
品質:
noah, othello, isabelle, jacquez, clinton et herbemont.
attiecīgā šķirne pieder pie vitis vinifera sugas vai ir iegūta, krustojot vitis vinifera sugu ar citām vitis ģints sugām; b) attiecīgā šķirne nav viena no šīm šķirnēm: noah, othello, isabelle, jacquez, clinton un herbemont.
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:
«la décision du gouvernement clinton de privatiser progressivement le système des noms de domaine et d'adresses internet était la bonne.
„klintona administrācijas pieņemtais lēmums — pakāpeniski privatizēt interneta domēnu nosaukumu un adresēšanas sistēmu — ir pareizais lēmums.
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
la variété n’est pas l’une des variétés suivantes: noah, othello, isabelle, jacquez, clinton et herbemont.
attiecīgā šķirne nav viena no šīm šķirnēm: ‘noah’, ‘othello’, ‘isabelle’, ‘jacquez’, ‘clinton’ un ‘herbemont’.
最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 2
品質:
par dérogation à l'article 19, paragraphe 1, du règlement (ce) n° 1493/1999, les raisins provenant des variétés de vigne des hybrides producteurs directes interdites de culture (noah, othello, isabelle, jacquez, clinton, herbemont), récoltés aux régions des açores et de madère peuvent être utilisés pour la production de vin qui ne peut circuler qu'à l'intérieur des régions.
neskatoties uz regulas (ek) nr. 1493/1999 19. panta 1. punktu, vīnogas no aizliegtām tiešo ražotāju hibrīdu vīnogulāju šķirnēm (noah, othello, isabelle, jacquez, clinton un herbemont), kas novāktas azoru salās un madeirā, var izmantot, lai ražotu vīnu, kas nedrīkst atstāt minētos reģionus.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質: