検索ワード: diversifier (フランス語 - ラトビア語)

diversifier l'offre
diversifier l'offre

aquaculture: croître et diversifier
akvakultūra: attīstīt un daudzveidot

faciliter et diversifier l'accès aux financements,
atvieglot un dažādot piekļuvi finansējumam,

l’objet des mandats continue de se diversifier.
pilnvarojumu tematu spektrs turpina paplašināties.

diversifier les pays fournisseurs et les voies d'acheminement.
piegādātājvalstu un piegādes maršrutu dažādošana.

aider les régions rurales à se diversifier et à se moderniser
palīdzība lauku rajonu paplašināšanai un modernizēšanai

a) soutenir des politiques visant à diversifier la production;
a) atbalstīt politiku, kuras mērķis ir dažādot ražošanu;

diversifier les sources d’énergie et les voies de transport;
energoresursu un pārvades maršrutu dažādošana;

conditions applicables aux mesures visant à diversifier l'économie rurale
nosacījumi pasākumiem lauku ekonomikas dažādošanai

diversifier le financement de l’économie et réduire le coût du capital.
dažādotu ekonomikas finansēšanu un samazinātu kapitāla piesaistīšanas izmaksas.

à diversifier les sources, itinéraires et contreparties de l'approvisionnement en gaz,
tiks vēl vairāk diversificēti gāzes piegādes avoti, ceļi un partneri;

de plus, l’euro leur permet de diversifier davantage leur portefeuille de devises.
nereti tāsvēlas dažādot savas valūtas uzkrājumus, un eiro kalpo par vēl vienustarptautisku valūtu.

a) des mesures visant à diversifier l'économie rurale, notamment:
a) pasākumiem lauku ekonomikas dažādošanai, ietverot:

afin d'atteindre leurs objectifs, les États membres devraient diversifier les technologies.
lai dalībvalstis sasniegtu savus mērķus, tām vajadzētu dažādot tehnoloģijas.

en 2004, labeia continué de diversifier ses banques intermédiaires,afinde stimuler unecon-currencefavorableauxbénéficiaires finals.
2004.gadā banka turpināja dažādot starpnieku bankas, lai veicinātu konkurenci, kas nāktu par labu galējiem saņēmējiem.

la composition de l’indice est suffisamment diversifiée,;
sastāvs ir pietiekami daudzveidīgs,;